Reparaturanleitung
Eine Reparaturanleitung ist die vereinfachte Form eines Werkstatthandbuches. Sie ist ausgelegt für Hobbyschrauber und bietet Hilfestellung bei der Wartung, Pflege und Inspektion. Des Weiteren werden die am häufigsten vorkommenden Reparaturen behandelt. Eine Reparaturanleitung ist in der Regel nicht für eine umfangreiche Reparatur am Motor oder Getriebe geeignet, hierzu benötigt man entweder den entsprechenden Reparaturleitfaden oder ein Werkstatthandbuch, da eine Reparaturanleitung nicht so sehr ins Detail geht und in der Regel keine Angaben zu den benötigten Spezialwerkzeugen macht. Durchschnittlich hat eine Reparaturanleitung zwischen 200 bis 250 Seiten.

Die wichtigsten Reparaturanleitungen aus dem deutschsprachigen Raum kommen vom Motorbuchverlag und von Delius Klasing / Cornelsen.
Besonders bekannt sind hierbei die folgenden Buchreihen:

- Jetzt helfe ich mir selbst:

Die Sachbuchreihe Jetzt helfe ich mir selbst des Motorbuch Verlags ist eine der erfolgreichsten Reihen von Reparaturanleitungen für PKW und Motorräder. Sie erscheint seit 1962 und hat inzwischen eine Gesamtauflage von über 10 Millionen. Inzwischen gibt es über 200 Bände, die hauptsächlich Fahrzeugtypen vom Kleinwagen bis zur oberen Mittelklasse, aber auch den VW-Transporter behandeln. Hauptautoren sind Dieter Korp (1921–2015) und Gert Hack. Bei vielen jüngeren Bänden fungiert Korp als Herausgeber. Band 1 behandelte den VW 1200, Band 2 den Opel Rekord.
   

- So wird's gemacht:





- Reparaturanleitungen für PKW und Motorräder vom Motorbuchverlag:

Die Paul Pietsch Verlage in Stuttgart sind eine deutsche Verlagsgruppe. Dazu gehören die Verlage Motorbuch, pietsch, Müller Rüschlikon und transpress sowie der Schweizer Verlag Bucheli. Gegründet wurde die Verlagsgruppe 1962 von dem ehemaligen Rennfahrer Paul Pietsch. Die Hauptthemen sind Mobilität, Technik und Freizeit. Die Veröffentlichungen sind hauptsächlich auf Männer ausgerichtet.




Im englischsprachigen Raum zählen Haynes, Clymer und Chilton zu den größten Verlagen im Bereich der Reparaturanleitungen.
Die hier bekanntesten Buchreihen nennen sich "Do it yourself (DIY)" und "Repair Manual". Nachfolgend ein paar Auszüge:

- Haynes "Do it yourself (DIY)" für PKW, Roller/Scooter und Motorräder:

     

- Clymer Repair Manuals für Motorräder und Wasserfahrzeuge:

     

- Chilton Repair Manuals für PKW:

     

Hunderte Autoreparaturhandbücher für unzählige Modelle. Hier nur einige der Hersteller, die abdeckt werden:

Acura, Alfa Romeo, American Motors, Audi, Austin, BMW, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, DeSoto, Dodge, Fiat, Ford, Frazer, Geo, GMC, Honda, Hyundai, Infiniti, International, Jaguar, Jeep, Kaiser, Kia, Lexus, Lincoln, Mazda, Mini, Mitsubishi, Mercedes-Benz, Mercury, MG, Nash, Nissan, Oldsmobile, Opel, Peugeot, Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, Saab, Saturn, Scion, Studebaker, Subaru, Toyota, Triumph, Volkswagen, Volvo, Mitsubishi

Nebenbei kommt es beim Wort Reparaturanleitung sehr häufig zu Rechtschreibfehlern. Aufgrund dessen liest man auch häufig das falsch geschriebene Wort "Reperaturanleitung" oder "Reperaturhandbuch". Gleiches gilt für die Reparatur, welche häufig als "Reperatur" zu sehen ist.